:root{--primary: #d4af37;--primary-dark: #b8860b;--bg-dark: #0a0a0a;--bg-card: #141414;--text-main: #f5f5f5;--text-muted: #a0a0a0;--white: #ffffff;--container-width: 1200px;--transition: all .3s cubic-bezier(.4, 0, .2, 1)}*{margin:0;padding:0;box-sizing:border-box}[id]{scroll-margin-top:80px}body{font-family:Noto Sans JP,sans-serif;background-color:var(--bg-dark);color:var(--text-main);line-height:1.6;overflow-x:hidden}h1,h2,h3,.logo{font-family:Shippori Mincho,serif}.container{max-width:var(--container-width);margin:0 auto;padding:0 2rem}header{position:fixed;top:0;width:100%;z-index:1000;background:#0a0a0acc;backdrop-filter:blur(10px);border-bottom:1px solid rgba(212,175,55,.1);padding:1rem 0}nav{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:0 1rem}.logo{font-size:1.5rem;font-weight:700;letter-spacing:2px;color:var(--white);text-decoration:none}.logo,.logo:hover,.logo:focus,.logo:active,.logo:visited{text-decoration:none}.logo span{color:var(--primary)}.nav-links{display:flex;list-style:none;gap:1.5rem;align-items:center}.nav-links a{text-decoration:none;color:var(--text-main);font-size:.9rem;font-weight:400;transition:var(--transition)}.nav-wrapper{display:flex;align-items:center;gap:2rem}.lang-switch{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;font-size:.8rem;font-weight:600}.lang-link{text-decoration:none;color:var(--text-muted);transition:var(--transition)}.lang-link.active{color:var(--primary)}.lang-link:hover{color:var(--white)}.sep{color:#ffffff1a}@media(max-width:1200px){.nav-wrapper,.nav-links{gap:1rem}}@media(max-width:1100px){.nav-links{display:none}.nav-wrapper{gap:.5rem}}@media(max-width:1024px){.logo{font-size:1.1rem}}.btn-primary{background:var(--primary);color:var(--bg-dark)!important;padding:.8rem 1.2rem;border-radius:4px;font-weight:600!important;white-space:nowrap}.btn-secondary{background:var(--white);color:var(--bg-dark);padding:1rem 2rem;border-radius:4px;text-decoration:none;font-weight:600;transition:var(--transition)}.btn-outline{border:1px solid var(--primary);color:var(--primary);padding:1rem 2rem;border-radius:4px;text-decoration:none;font-weight:600;transition:var(--transition)}.btn-primary:hover,.btn-secondary:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 10px 20px #0003}.btn-full-menu{padding:1.2rem 4rem;font-size:1.2rem}.hero{position:relative;height:100vh;display:flex;align-items:center;padding-top:80px;overflow:hidden;background:#050505}.hero-bg{position:absolute;top:50%;left:50%;width:100%;height:100%;object-fit:cover;transform:translate(-50%,-50%);z-index:1}.hero-overlay{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;background:linear-gradient(to right,#000000e6,#0006);z-index:2}.hero-content{position:relative;z-index:10;max-width:700px}.subtitle{color:var(--primary);text-transform:uppercase;letter-spacing:4px;font-size:.8rem;margin-bottom:1rem;display:block}.hero h1{font-size:4rem;line-height:1.1;margin-bottom:1.5rem}.highlight{color:var(--primary);font-style:italic}.hero p{font-size:1.2rem;color:var(--text-muted);margin-bottom:2.5rem}.hero-btns{display:flex;gap:1rem}.section-header{text-align:center;margin-bottom:4rem}.section-header h2{font-size:3rem;margin-top:.5rem}.menu{padding:100px 2rem;position:relative;min-height:800px}.menu-grid-wrapper{max-width:1400px;margin:3rem auto}.menu-filter{display:flex;justify-content:center;gap:1rem;margin-bottom:3rem;flex-wrap:wrap}.filter-btn{background:transparent;border:1px solid rgba(255,255,255,.1);color:var(--white);padding:.8rem 2rem;border-radius:50px;cursor:pointer;font-size:.9rem;transition:var(--transition)}.filter-btn:hover{border-color:var(--primary);color:var(--primary)}.filter-btn.active{background:var(--primary);border-color:var(--primary);color:var(--bg-dark);font-weight:600}.menu-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(300px,1fr));gap:2rem;padding:1rem 0}.menu-item-wrapper{transition:all .4s ease}.menu-item-wrapper.hidden{display:none;opacity:0;transform:scale(.9)}@media(max-width:768px){.menu-grid{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(160px,1fr));gap:1rem}.filter-btn{padding:.6rem 1.2rem;font-size:.8rem}}.about{padding:60px 2rem;background:#0d0d0d;min-height:600px}.about-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:4rem;align-items:center}.about-content h2{font-size:2.5rem;margin-bottom:2rem;line-height:1.3}.about-content p{color:var(--text-muted);margin-bottom:1.5rem;font-size:1.1rem}.about-image{aspect-ratio:4 / 3;background:#ffffff05;border-radius:8px;overflow:hidden}.about-image img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;box-shadow:20px 20px 60px #00000080}@media(max-width:768px){.about-grid{grid-template-columns:1fr;gap:2rem}}.features{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(300px,1fr));gap:2rem;padding:100px 2rem;background:linear-gradient(to bottom,transparent,var(--bg-card))}.feature-card{background:var(--bg-card);padding:3rem 2rem;text-align:center;border:1px solid rgba(212,175,55,.05);transition:var(--transition)}.feature-card:hover{border-color:var(--primary);transform:translateY(-5px)}.feature-card .icon{font-size:2.5rem;margin-bottom:1.5rem}.feature-card h3{font-size:1.5rem;margin-bottom:1rem}.feature-card p{color:var(--text-muted)}footer{background:#050505;padding:80px 0 20px;border-top:1px solid rgba(212,175,55,.1)}.footer-grid{display:grid;grid-template-columns:2fr 1fr 1fr;gap:4rem;margin-bottom:60px}.footer-info p{margin-top:1rem;color:var(--text-muted);margin-bottom:1.5rem}.footer-social{display:flex;gap:1rem}.social-link{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:40px;height:40px;background:#ffffff0d;border-radius:50%;transition:var(--transition);color:var(--white)}.social-link:hover{background:var(--primary);color:var(--bg-dark);transform:translateY(-3px)}.social-link svg{width:20px;height:20px;fill:currentColor}.footer-links,.footer-contact{display:flex;flex-direction:column;gap:1rem}.footer-links a{color:var(--text-muted);text-decoration:none;transition:var(--transition)}.footer-links a:hover{color:var(--primary)}.footer-bottom{text-align:center;padding-top:40px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.05);font-size:.8rem;color:var(--text-muted)}@media(max-width:768px){.nav-links{display:none}.hero h1{font-size:2.5rem}.hero-btns{flex-direction:column;gap:.8rem}.hero-btns a{padding:.8rem 1.5rem;font-size:.9rem;text-align:center}.btn-full-menu{padding:.8rem 2rem!important;font-size:1rem!important}.footer-grid{grid-template-columns:1fr;gap:2rem}}.location-hours{padding:60px 2rem;background:linear-gradient(to bottom,var(--bg-card),var(--bg-dark))}.lh-grid{display:grid;grid-template-columns:1.2fr .8fr;gap:4rem;align-items:start}.hours-card{background:#ffffff05;padding:3.5rem;border:1px solid rgba(212,175,55,.2);border-radius:16px;box-shadow:0 30px 60px #0006}.hours-card h3{font-size:2.2rem;margin-bottom:2.5rem;color:var(--primary);text-align:left}.hours-list{list-style:none;padding:0;margin-bottom:3rem}.hours-item{display:flex;justify-content:space-between;padding:1.2rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.05)}.hours-item:last-child{border-bottom:none}.day{font-weight:500;font-size:1.1rem}.time{color:var(--primary);font-weight:600}.closed-text{color:#f44}.contact-info-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:2.5rem;margin-top:2rem}.info-block h4{font-size:.8rem;color:var(--primary);text-transform:uppercase;letter-spacing:2px;margin-bottom:.8rem}.info-block p,.info-block a{font-size:1rem;color:var(--white);text-decoration:none;line-height:1.5}.info-block a:hover{color:var(--primary)}.qr-card{background:var(--bg-card);padding:3rem;border-radius:16px;border:1px solid rgba(212,175,55,.3);text-align:center;position:relative;overflow:hidden}.qr-wrapper{background:#fff;padding:1rem;border-radius:12px;display:inline-block;margin-bottom:1.5rem;aspect-ratio:1 / 1;min-width:200px;min-height:200px}.qr-card p{font-family:Shippori Mincho,serif;font-size:1.2rem;color:var(--white);margin-top:1rem}.scan-text{font-size:.85rem!important;color:var(--text-muted)!important;margin-top:.5rem!important;font-family:Noto Sans JP,sans-serif!important}.drinks-menu{padding:4rem 0;min-height:auto}.drink-pages-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(300px,1fr));gap:3rem;margin-top:3rem;max-width:1200px;margin-left:auto;margin-right:auto}.drink-page-item{position:relative;border-radius:12px;box-shadow:0 15px 35px #00000080;border:3px solid #1a1a1a;outline:1px solid rgba(212,175,55,.3);transition:transform .4s cubic-bezier(.175,.885,.32,1.275),border-color .4s ease,box-shadow .4s ease;background:#000;overflow:hidden;height:auto;aspect-ratio:3 / 4;margin-bottom:2rem;cursor:grab}.drink-page-item:hover{transform:translateY(-15px) scale(1.03);border-color:#222;outline-color:var(--primary);box-shadow:0 25px 50px #d4af3733}.drink-page-item img{width:100%;height:100%;display:block;object-fit:cover;filter:brightness(.9);transition:filter .4s ease;-webkit-user-drag:none;user-select:none}.drink-page-item:hover img{filter:brightness(1)}@media(max-width:1024px){.lh-grid{grid-template-columns:1fr;gap:3rem}}@media(max-width:768px){.drink-pages-grid{display:flex;overflow-x:auto;gap:1.5rem;padding:20px 2rem 3rem;margin:-20px -2rem 0;-webkit-overflow-scrolling:touch;scroll-snap-type:x mandatory;scrollbar-width:none;-ms-overflow-style:none;align-items:flex-start}.drink-pages-grid::-webkit-scrollbar{display:none}.drink-page-item{flex:0 0 85%;max-width:none;margin:0;scroll-snap-align:center}.floating-line-btn{bottom:20px;right:20px;width:50px;height:50px}}.testimonials{padding:60px 2rem;background:var(--bg-dark);min-height:500px}.testimonials-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:2rem;cursor:grab;user-select:none}.location-hours .about-image{max-width:250px;margin:0 auto}@media(max-width:900px){.testimonials-grid{display:flex;overflow-x:auto;gap:1.5rem;padding:20px 2rem 2.5rem;margin:-20px -2rem 0;-webkit-overflow-scrolling:touch;scrollbar-width:none;-ms-overflow-style:none;align-items:flex-start}.testimonials-grid::-webkit-scrollbar{display:none}.testimonials-grid>*{flex:0 0 85%;max-width:none}}.gallery{padding:60px 0;background:#080808}.gallery-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1.5rem;margin-top:3rem;cursor:grab;user-select:none}.gallery-grid img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;pointer-events:none}.gallery-item{position:relative;overflow:hidden;border-radius:8px;cursor:grab;aspect-ratio:4/3}.gallery-item img{transition:transform .8s cubic-bezier(.4,0,.2,1)}.gallery-item:hover img{transform:scale(1.1)}.gallery-overlay{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;background:linear-gradient(to top,rgba(0,0,0,.6),transparent);opacity:0;transition:opacity .4s ease;display:flex;align-items:flex-end;padding:2rem}.gallery-item:hover .gallery-overlay{opacity:1}.gallery-overlay span{color:var(--primary);font-size:.9rem;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:2px}@media(max-width:1024px){.gallery-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media(max-width:640px){.gallery-grid{display:flex;overflow-x:auto;gap:1rem;padding:20px 2rem 2.5rem;margin:-20px -2rem 0;-webkit-overflow-scrolling:touch;scroll-snap-type:x mandatory;scrollbar-width:none;-ms-overflow-style:none;align-items:flex-start}.gallery-grid::-webkit-scrollbar{display:none}.gallery-item{flex:0 0 85%;aspect-ratio:4/3;scroll-snap-align:center}}.menu-page{padding-top:150px}.menu-times{margin-top:1rem;color:var(--text-muted);font-size:.9rem}.price-note{font-size:.8rem;margin-top:.5rem}.allergy-notice-top{margin-top:1.5rem;color:var(--primary);font-size:.85rem;border:1px solid rgba(212,175,55,.2);padding:.8rem;border-radius:8px;display:inline-block}.drinks-menu{margin-top:5rem;padding-top:5rem;border-top:1px solid rgba(212,175,55,.1)}.drinks-desc,.gallery-desc{margin-top:1rem;color:var(--text-muted)}.legal-disclaimer{margin-top:3rem;text-align:center;color:var(--text-muted);font-size:.85rem;line-height:1.8}.legal-en{font-style:italic}.full-menu-btn-wrapper{text-align:center;margin-top:2rem}.full-menu-btn-wrapper .btn-full-menu{border-radius:50px}.allergy-notice{text-align:center;margin-top:3rem}